Politique de confidentialité

1. Qui sommes-nous

Recetop est un site de recettes de cuisine, publié sur www.recetop.com.ar. Cette politique décrit quelles données le site collecte, dans quel but, et ce que vous pouvez demander à leur sujet.

Pour toute question concernant cette politique, ou pour exercer vos droits mentionnés dans la section 9, le canal est info@recetop.com.ar.

2. Informations que nous collectons

2.1. Navigation (sans compte)

Vous pouvez utiliser Recetop sans vous inscrire. Dans ce cas, seules des informations de navigation sont collectées automatiquement :

• Type de navigateur et système d’exploitation
• Pages visitées et temps de consultation
• Adresse IP anonymisée : avant son enregistrement, le dernier octet est supprimé (par exemple, 181.22.125.191 est stocké sous la forme 181.22.125.0), de sorte qu’elle identifie un réseau approximatif et non un appareil spécifique. Elle est utilisée pour distinguer les robots des personnes et pour exclure nos propres visites des statistiques.
• Source du trafic (recherche, réseaux sociaux, accès direct)

2.2. Compte utilisateur

Si vous vous connectez, vous le faites avec votre compte Google. Google nous communique votre nom, votre adresse e-mail et l’URL de votre photo de profil, et c’est ce que nous conservons, ainsi que la date d’inscription et celle de la dernière connexion. Nous ne recevons ni ne stockons jamais votre mot de passe.

2.3. Contenu que vous rédigez

Une fois connecté, vous pouvez rédiger votre propre contenu, et tout n’a pas la même destination :

• Privé — visible uniquement par votre compte. Les recettes que vous enregistrez et la façon dont vous les classez, ce que vous prévoyez de cuisiner, vos listes et les notes en texte libre que vous écrivez dans ces outils. Nous ne les transmettons à personne.
• Public, avec votre nom. Les avis et les notes (voir la section 2.4).
• Public, sans votre nom. Les questions que vous laissez sur une recette : la question est publiée, mais pas l’identité de son auteur.

Concernant le contenu public : une fois publié, il reste visible par quiconque sur Internet. Les moteurs de recherche l’indexent, et il existe des systèmes automatiques qui parcourent le Web et peuvent le copier. Cela échappe à notre contrôle.

2.4. Avis et notes (publics)

Si vous notez une recette ou laissez un commentaire, votre nom et votre commentaire sont publiés sur la page de la recette et sont visibles par tous. Votre photo de profil ne s’affiche que si vous l’autorisez expressément lors de l’envoi de l’avis ; sinon, la note apparaît tout de même, mais sans photo. Les commentaires sont soumis à modération avant d’être publiés. Votre adresse e-mail n’est pas publiée.

3. Sur quelle base traitons-nous vos données

Chaque donnée est traitée sur une base différente, et toutes ne nécessitent pas votre consentement :

Lorsque la base est votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment, ce qui n’affecte pas les traitements effectués avant ce retrait.

4. Cookies et stockage local

Recetop n’installe pas de cookies propriétaires. Ceux qui sont installés proviennent de tiers et sont de deux types : ceux de mesure (Google Analytics : _ga et _ga_PWD63WD519 — section 5) et ceux de publicité (Google, section 6). Leur durée est limitée par votre navigateur et par l’entité qui les installe, et non par nous.

Les cookies de mesure sont installés lorsque vous accédez au site, sauf si vous accédez depuis l’Espace économique européen ou le Royaume-Uni : dans ce cas, Google Analytics n’est pas chargé et aucun cookie de mesure n’est installé (section 5). Les cookies de publicité sont déposés par Google lorsque des annonces sont affichées ; pour ceux-ci, vous pouvez désactiver la personnalisation via les liens de la section 6.

En dehors des cookies, pour maintenir votre session ouverte et mémoriser vos préférences, nous utilisons le stockage local du navigateur (localStorage). Ce n’est pas un cookie, mais il est également enregistré sur votre appareil ; il est effacé lors de la déconnexion ou lors du nettoyage des données de navigation dans les paramètres de votre navigateur. Il est indispensable au bon fonctionnement du site lorsque vous êtes connecté : sans cela, votre compte ne peut pas rester ouvert.

5. Google Analytics

Recetop utilise Google Analytics 4 pour analyser le trafic du site. Google Analytics utilise des cookies pour enregistrer la manière dont les utilisateurs interagissent avec le site et, selon Google, ne stocke pas l’adresse IP complète. Ces informations sont utilisées uniquement pour améliorer le contenu et l’expérience utilisateur. Depuis le 11 août 2026, Google Analytics n’est pas chargé pour les visiteurs des pays exigeant un consentement préalable (Espace économique européen et Royaume-Uni) : aucun cookie de mesure n’y est installé, plutôt que de l’installer et de demander la permission ensuite. Vous pouvez consulter la Politique de confidentialité de Google pour plus de détails.

6. Publicité

Recetop affiche de la publicité via Google AdSense. Google, en tant que fournisseur tiers, utilise des cookies (y compris le cookie DoubleClick) et d’autres identifiants pour afficher des annonces basées sur vos visites précédentes sur ce site et sur d’autres sites Web. D’autres fournisseurs de publicité associés à Google peuvent faire de même.

Si vous désactivez la publicité personnalisée, vous pourrez continuer à voir des annonces, mais elles ne seront pas basées sur votre historique de navigation.

Vous pouvez désactiver la publicité personnalisée de Google dans les Paramètres des annonces Google, et choisir de ne pas recevoir de cookies tiers d’autres fournisseurs sur Network Advertising Initiative.

7. Avec qui partageons-nous vos données et où sont-elles stockées

Recetop ne vend pas vos données. Les seuls tiers intervenant sont des prestataires qui nous fournissent un service :

• Google — connexion (section 2.2), mesure (5) et publicité (6).
• Amazon Web Services (AWS) — où sont hébergés le site et la base de données.

Où se trouvent vos données : la base de données de Recetop est hébergée sur des serveurs AWS à São Paulo, au Brésil. Si vous êtes dans l’Union européenne, cela signifie que vos données sont transférées en dehors de l’Espace économique européen. Google, de son côté, traite les données sur sa propre infrastructure, qui inclut des serveurs aux États-Unis.

8. Combien de temps conservons-nous vos données

Les données dépendant de votre compte ne sont pas supprimées automatiquement : elles sont conservées tant que le compte existe, afin que vous retrouviez vos recettes et vos notes à votre retour. Si vous souhaitez qu’elles soient supprimées, consultez la section 9.

9. Vos droits

Concernant les données que nous détenons sur vous, vous pouvez demander, à tout moment :

• Accès : une copie de tout ce que nous stockons associé à votre compte
• Rectification : que nous corrigions une donnée incorrecte
• Suppression : que nous supprimions votre compte et son contenu
• Retrait de votre consentement, lorsque c’est la base du traitement (section 3)

Écrivez-nous à info@recetop.com.ar depuis la même adresse e-mail que celle avec laquelle vous vous connectez. Les demandes sont traitées manuellement. Il n’est pas nécessaire d’expliquer le motif et c’est gratuit.

Que deviennent vos avis lors de la suppression du compte : ils ne sont pas supprimés, ils sont dissociés. L’avis sur la recette reste publié, mais votre nom et votre photo ne s’affichent plus, et il n’est plus associé à votre compte. Si vous souhaitez que le texte soit également supprimé, demandez-le dans le même message.

10. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique. La version en vigueur est toujours celle publiée sur cette page, avec sa date de mise à jour indiquée ci-dessus.

11. Autorité de contrôle

Si vous estimez que nous n’avons pas traité correctement l’une de vos demandes, vous pouvez déposer une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente. En Argentine, il s’agit de l’ Agencia de Acceso a la Información Pública. Si vous résidez dans l’Union européenne, auprès de l’autorité de protection des données de votre pays.