← Wróć do przepisów

Adżapsandali: gruziński gulasz z bakłażana i ziół

⏱ 1 godz. 45 min łącznie🔪 25 min przygotowania🍳 50 min gotowania🧊 30 min odpoczynku🍽 4 porcjeŁatwy
Adżapsandali: gruziński gulasz z bakłażana, ziemniaków, papryki i pomidorów pod świeżymi ziołami

Zioła i surowy czosnek dodaje się po wyłączeniu ognia i dochodzą w cieple, które zostaje: dlatego zachowują kolor. Je się na ciepło lub na zimno, z pieczywem.

Adżapsandali to letni gulasz warzywny z Gruzji, z Kaukazu: bakłażany, ziemniaki, papryka i pomidory duszone razem i wykończone, już poza ogniem, deszczem surowego czosnku, kolendry, bazylii i natki pietruszki. Taka ilość świeżych ziół to znak rozpoznawczy kuchni gruzińskiej i to, co odróżnia go od śródziemnomorskiego duszonego dania. Je się go na ciepło lub na zimno, a następnego dnia jest jeszcze lepszy.

Składniki

🍽 4 porcje
  • 2 bakłażany (około 700 g)
  • 3 średnie ziemniaki (około 400 g)
  • 2 papryki, czerwona i zielona
  • 2 cebule
  • 4 dojrzałe pomidory (około 600 g)
  • 5 ząbków czosnku
  • 1 świeża ostra papryczka (opcjonalnie)
  • 80 ml oleju słonecznikowego
  • 1 pęczek kolendry
  • 1 pęczek bazylii
  • 1 garść natki pietruszki
  • 1 łyżeczka mielonych nasion kolendry
  • Sól i pieprz

Przygotowanie

  1. 1

    Pokrój bakłażany w kostkę 3 cm, posól i odstaw na sicie na 15 minut. Dobrze osusz.

  2. 2

    W szerokim garnku z połową oleju smaż bakłażany na średnio-dużym ogniu przez 8 minut, w razie potrzeby partiami. Wyjmij je.

  3. 3

    Na reszcie oleju smaż pokrojone w kostkę ziemniaki przez 8 minut. Dodaj cebulę w półplasterkach i paprykę w paskach i smaż jeszcze 8 minut.

  4. 4

    Zetrzyj pomidory albo obierz je i posiekaj, i dodaj do garnka razem z bakłażanami i posiekaną papryczką. Dopraw solą i pieprzem, przykryj i duś na małym ogniu 25 minut, aż ziemniaki zmiękną. Potrząsaj garnkiem zamiast mieszać łyżką, żeby warzywa się nie rozpadły.

  5. 5

    W tym czasie bardzo drobno posiekaj czosnek i wszystkie zioła i wymieszaj je z mieloną kolendrą.

  6. 6

    Zdejmij garnek z ognia, dodaj mieszankę czosnku i ziół, delikatnie wymieszaj i przykryj. Odstaw na 15 minut: zioła dochodzą w cieple, które zostało w garnku, i nadają aromat całości, nie tracąc koloru. Podawaj na ciepło lub na zimno, z pieczywem.