← Zpět na recepty

Oliebollen: holandské novoroční koblihy

2 h 20 min celkem🔪 25 min příprava🍳 25 min vaření🧊 1 h 30 min odpočinek🍽 20 porcíStředníGermánská
Oliebollen: holandské novoroční koblihy

Jak připravit oliebollen? Tyto koblížky s rozinkami se v Nizozemsku jedí 31. prosince, a to jak ve stáncích na ulici, tak doma při čekání na nový rok. Se dvěma tajemstvími, která definují výsledek: těsto je husté a nehněte se, a olej musí mít teplotu 175 °C — při vyšší teplotě se zvenku spálí a uvnitř zůstanou syrové, při nižší teplotě nasáknou tukem.

Ingredience

🍽 20 porcí
  • 500 g hladké mouky
  • 350 ml vlažného mléka
  • 2 vejce
  • 7 g sušeného droždí (nebo 20 g čerstvého)
  • 1 lžíce cukru
  • 1 lžička soli
  • 150 g rozinek
  • 1 zelené jablko nakrájené na malé kostičky (volitelné, ale tradiční)
  • Neutrální olej na smažení, dle potřeby
  • K podávání: moučkový cukr

Postup

  1. 1

    Namočte rozinky na 15 minut do vlažné vody a dobře je sceďte. Suché rozinky by těstu odebraly vlhkost a zůstaly by tvrdé.

  2. 2

    Rozpusťte droždí a cukr ve vlažném mléce a počkejte 10 minut, dokud nevzejde kvásek.

  3. 3

    Smíchejte mouku se solí, přidejte vejce a mléko s droždím a míchejte vařečkou, dokud nezískáte husté a lepivé těsto. Nehněte se ani nevyvaluje: je to těstíčko, které má blíže k piškotovému těstu než k chlebovému.

  4. 4

    Vmíchejte rozinky a jablko. Přikryjte a nechte 1 hodinu kynout na teplém místě, dokud těsto nezdvojnásobí svůj objem a nebude plné bublin.

  5. 5

    Zahřejte olej na 175 °C. Bez teploměru: kousek těsta musí vyplavat na povrch během dvou sekund a zezlátnout za minutu a půl.

  6. 6

    Odebírejte porce těsta dvěma lžícemi namočenými ve vodě — tak se těsto samo odlepí — a nechte je spadnout do oleje, aniž byste je rozmáčkli.

  7. 7

    Smažte 6 až 8 kusů najednou, po dobu 6 až 8 minut, a otočte je, jakmile jsou z jedné strany zlatavé. Pokud hrnec přeplníte, teplota oleje klesne a koblížky nasáknou tukem.

  8. 8

    Nechte okapat na papírové utěrce. Nejdříve usmažte jeden kousek a rozkrojte ho: pokud je střed syrový, snižte teplotu a prodlužte dobu smažení, než budete pokračovat se zbytkem.

  9. 9

    Těsně před podáváním posypte moučkovým cukrem a jezte je teplé.

Časté otázky

Jak poznám, že má olej správnou teplotu bez teploměru?

Nové

Použijte rukojeť vařečky: pokud se při dotyku se dnem tvoří stálé bublinky, je olej připraven. Pokud bublá prudce, je olej příliš horký.

Trik s vařečkou →